Про то, как работают в Берлине
Sep. 4th, 2010 11:36 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
vit_rВ берлинской группе пост про по новую рекламную компанию Berliner Morgenpost
На мой вопрос "Когда появится кто-то работающий, свистните..." пришла вот такая фотография
Первым делом, для минимально грамотного немецкого нужна бы перед "sonst" запятая. А так сообщение на маечке звучит "ЧАЕВЫЕ ИЛИ МОРДУ!" (Как вариант "Деньги или пасть!")
Ситуация замечательна своей многогранной правдивостью, ибо показывает
А чуть раньше я читал обсуждение того, есть ли в Берлине ИТ как промышленность, и можно ли это считать нормальным для работы регионом.
На мой вопрос "Когда появится кто-то работающий, свистните..." пришла вот такая фотография
Первым делом, для минимально грамотного немецкого нужна бы перед "sonst" запятая. А так сообщение на маечке звучит "ЧАЕВЫЕ ИЛИ МОРДУ!" (Как вариант "Деньги или пасть!")
Ситуация замечательна своей многогранной правдивостью, ибо показывает
- что в Берлине считается типичной работой
- каков он - немецкий сервис
- какова установка берлинцев насчёт чужих денег
- насколько убого типичное берлинское питейное заведение (мебель на заднем плане скорее всего не только выглядит как с помойки)
- то, что они всем этим ещё и хвастаются
А чуть раньше я читал обсуждение того, есть ли в Берлине ИТ как промышленность, и можно ли это считать нормальным для работы регионом.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-09-04 09:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-04 09:55 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-04 10:00 pm (UTC)многие из тех, кто от нее будет тащиться, предпочитают газеты не покупать, а подбирать прочитанные экземпляры на сиденьях метровагонов.
no subject
Date: 2010-09-04 10:04 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-04 10:07 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 08:05 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 09:10 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 04:22 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 04:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 05:04 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-06 06:26 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 08:07 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 08:12 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 08:31 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 08:15 am (UTC)п.с. Была в стародавние времена такая газета "Правда". И качество материалов в ней было столь высоко, что на нее добровольно подписывались многие миллионы граждан, а взять забытую кем-то на скамейке в метро газету и почитать никому не могло и в голову придти.
no subject
Date: 2010-09-05 08:33 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 08:40 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 08:10 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 08:21 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 08:44 am (UTC)Мотивации твои, миссия, как это принято сейчас называть. Чего ты хочешь на самом деле?
Я понимаю что вопрос по сути а) бестактный и б) неправильно сформулирован, но мне это вообще то пофиг, надеюсь и тебе тоже.
no subject
Date: 2010-09-05 04:19 pm (UTC)Кто что заметил, тому то и надо
no subject
Date: 2010-09-05 04:58 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-04 09:49 pm (UTC)2) я думаю, таки не "(в) морду", а "заткнись!"
no subject
Date: 2010-09-04 09:54 pm (UTC)Переводится как "морда" или "пасть" А в каком контексте её использовать - это по доброму взгляду работницы сферы обслуживания придётся угадывать.
no subject
Date: 2010-09-05 07:47 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 08:16 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 09:15 am (UTC)А кельнерша - скорее всего подрабатывающая студентка. Без комплексов и с юмором :)
п.с. я бы чаевые оставил, кстати :)
no subject
Date: 2010-09-05 09:29 am (UTC)Я это личико, кажется, уже встречал в рекламе Октоберфеста года три-четыре назад. Или это была ее мама?
no subject
Date: 2010-09-05 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 04:21 pm (UTC)- Товарищ полковник, именно туда, где вас нет, я и хочу уехать.
no subject
Date: 2010-09-05 04:08 pm (UTC)Насчёт хорошести городов есть много параметров. Как туристу мне нравятся итальянские города. Из немецких, пожалуй, Мюнхен и Кёльн интересны. В смысле побродить и поработать. Жить всё равно надо поближе к природе. Да, Цюрих не плох. И Жанева.
no subject
Date: 2010-09-05 10:15 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-05 04:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-06 06:39 am (UTC)no subject
Date: 2010-09-06 07:56 am (UTC)По крайней мере, с отреченениями получалось более чем неплохо
no subject
Date: 2010-09-06 08:50 am (UTC)Вот, например, сейчас в Германии разворачивается скандал с Саррацином. Чем не Грызловщина? А до этого америкосы своего генерала, который сказал без экивоков все что думает об администрации, "на ноль помножили". Тоже Грызловщина. Неужто Грызлов виноват в том, что происходит в Германии и в США? Он даже на Россию не тянет - мелкий политический Педрик, привыкший "мелочь по карманам тырить".
no subject
Date: 2010-09-06 08:53 am (UTC)Хотя, до демократии тут далеко
no subject
Date: 2010-09-06 09:21 am (UTC)А вообще-то мужик достоин уважения - он не стал как Галилей держать фигу в кармане, публично отказавшись от ереси, но втихаря произнеся "а все-таки она вертится". Сказал, что изложил правду, поэтому своей вины не чувствует и ни перед кем извиняться не намерен. И не извинился.
no subject
Date: 2010-09-06 09:42 am (UTC)А галлилеев таких тут в год по десятку.
no subject
Date: 2010-09-06 10:01 am (UTC)